
In memory of Egîdê Cimo: Miri of the Pipe was commemorated in Diyarbakır
April 22, 2025
Apple with Carnation: A symbol of love and peace in Kurdish culture
April 22, 2025The Love of Mem û Zîn: The immortal epic of Kurdish literature brought to the stage
Mem û Zîn is one of the most poignant love stories of Kurdish folk literature, rumored to have taken place in Cizre in the 1450s. This tragic love story was written by Ahmadê Xanî in the late 17th century and brought into written literature.
Retold in the kilams of dengbêjs for centuries, this legend has left deep traces in literary and oral culture. The saga of two young people who could not meet each other has survived to the present day through both literature and performing arts.
From Ahmedê Xanî’s pen to the stage
The love of Mem û Zîn has been translated into more than twenty languages and adapted for theater many times. One of these impressive adaptations was staged by Şermola Performance. The play is based on the narration of dengbêj Reso and directed by Mîrza Metîn.
An unforgettable performance at Amed City Theater
The screening took place at the Amed City Theater in Diyarbakır. Kenan Demir and Pelda Bal, who play the lead roles of Mem and Zîn, made special statements to Şoperêç before the screening. They stood out for their commitment to both the character and the cultural heritage of the play.
Cultural significance of Mem û Zîn
Written by Ahmadê Xanî, this work is considered the first classic work of Kurdish literature.
The story reflects the Kurdish people’s relationship with love, freedom and fate. It has been told orally and kept alive for centuries in the Dengbêj culture. Staged adaptations play an important role in bringing the story to younger generations.
Şermola Performance and Mirza Metîn’s interpretation
Şermola Performance is known as a theater company that brings traditional narratives to the stage using the possibilities of modern theater. In this production, director Mîrza Metîn has created a powerful staging that adheres to both oral narrative and classical text. The emotional intensity of the play left a deep impression on the audience.
A timeless story of love and separation
Mem û Zîn is not just a love story; it is also one of the symbols of the Kurdish people’s historical, cultural and emotional heritage. This contemporary interpretation, staged by Şermola Performance, both connects with the past and carries this cultural treasure into the future.